美国新闻:社会老龄化 老年人退休难
●随着老龄化社会的到来,越来越多的老人选择到退休年龄之后继续工作。一项新的调查显示,大约有三分之二的美国老年人表示,他们到了65岁的退休年龄之后不会停止工作。
这项研究的作者、芝加哥大学美联社与NORC公共事务研究中心(Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research)主任汤普森(Trevor Tompson)表示:“老年美国人不仅计画在退休后继续工作,而且他们中有四成的人还计画在未来更换工作领域。这项研究结果表明,美国的劳动力结构已经出现明显变化,雇主和雇员们已经感受到了压力。”
研究者们采访了超过1000名50岁以上的美国公司员工。其中,四分之一的人表示他们从没有计画过退休。在这些人中,有33%的人年薪低于5万元,有20%的人年薪高于10万元。
此外,在50到64岁的受访者中,有60%的人表示他们65岁之后还会继续工作。在65岁以上的受访者中,大约一般的人表示他们仍在工作,或者计画继续工作。研究显示,那些仍在工作的65岁以上的人,平均每周的工作时间为31小时。
研究还显示,有超过40%的受访者在同一家公司服务至少20年,这些人对退休感到兴奋,而且不那么焦虑。相比之下,那些没有为同一雇主工作很长时间的员工,则对退休深感担忧。
许多仍在工作或者计画继续工作的受访者都表示,他们计画在未来更换工作领域或者跳槽到别的工资。而且研究发现,那些65岁以上的受访者这一倾向尤其严重。此外,研究还指出,还有一小部分受访者表示,正在学习新技能,例如参加职位培训或者学习额外的课程。
有四分之一的受访者表示,在过去五年内曾经尝试换工作,但是这一过程中面临很多困难。在这些人之中,有三分之一的受访者表示他们在搜寻新工作的时候感到很困难,因而放弃。
汤普森在芝加哥大学的一次新闻发布会上说:“我们的政策制定者必须仔细考虑我国老年人目前的处境,以及他们未来的工作打算。”
研究者表示,在2003年到2013年之间,美国65岁以上的人数从3600万左右上涨至接近4500万,而在接下来的25年终,这一数字预计将会超过8200万。2013年,美国65岁以上老人的人数占美国总人口的14%,而这一比率将在2040年上涨至22%。